克里斯蒂娜·霍格(Christina Hoag)| 自由撰稿人

29年2020月XNUMX日发布

最近一个星期六的早晨,随着喇叭的鸣叫声,气球的晃动和彩带的飞扬,十几辆车组成了商队,向东洛杉矶居民发出了重要信息:进行人口普查。

距5月5日全美5个月的人口数结束只有几天的时间,这项工作只是三天来在洛杉矶县难以计数的社区中发生的众多大篷车之一。 该活动由基于力量的社区变革(SBCC)组织,该组织是一家非营利性组织,以前称为南湾咨询中心,其重点是增强社区能力。 SBCC一直是F14LA的前五名受赠方的长期合作伙伴,致力于通过支持XNUMX个最佳起点地区的社区参与和领导力发展来建立社区水平的变化。  

该运动的目的是要帮助那些因害怕被驱逐出境,对当局不信任或根本缺乏信息而对普查感到不满意的人。 SBCC执行董事Colleen Mooney在谈到美国移民和海关执法局时说:“我们希望帮助人们了解ICE并没有到您家门口,并向他们展示至关重要。”

当五彩缤纷,喧闹的大篷车在东洛杉矶的街道上穿行时,好奇的居民来到了他们的门窗。 他们挥舞并竖起大拇指,竖起大拇指装饰着以西班牙语和英语装饰的汽车,越野车和皮卡车的游行,口号为“被计数!” 和“我们都计数!”

长达一个小时的车程在鲁本萨拉萨尔公园(Ruben Salazar Park)结束,组织者在那里搭建了帐篷帐篷

有了有关人口普查的信息,iPad会提示人们进行人口普查,并送出一盒桔子和苹果。

帐篷搭建好几分钟后,第一个行人路过,组织者解释了人口普查的内容后,他们同意在iPad上回答问题。 许多是老年人,他们只会说有限的英语,并感谢他们的帮助。 SBCC的组织者鲁迪·梅伦德斯(Rudy Melendez)说:“我们与甚至不知道人口普查到底是什么的人们进行了接触。”

组成旅行队一部分的东洛杉矶最佳起步小组的成员玛丽亚·莱昂(Maria Leon)说,关键是教育社区成员如何准确地统计人员人数如何导致更准确的政府资助卫生和教育计划的决策。 她回忆说,她不得不了解许多年前的人口普查。

她说:“我们告诉他们,每个人都意味着金钱,这很重要,他们的信息除了被计算外,不会用于其他任何用途。”

人口普查局,五岁以下的儿童通常在普查中被低估。 其他难以计数的群体包括人口稠密的市区居民,移民和少数民族。 九问表格不询问移民身份。

惠益低估项目可能会影响到使年幼儿童受益的计划的资金这一事实,是Best Start Wilmington的成员Gaby Segovia帮助东部洛杉矶大篷车的关键原因。 塞戈维亚说:“我们的斗争特别是为我们的孩子们。” “这可能会影响他们的健康发展:营养计划和住房,很多方面。”

到目前为止, 加州的自我回应人口普查率 率为68.6%,略高于2010年人口普查的68.4%。 然而,根据《加州人口普查63.9》,洛杉矶县的自我回应率为2010%,已低于69年的2020%。

洛杉矶县是该国人口最多的县,也是地理上最大的县之一,面积超过4,000平方英里,被认为是该国最难计数的县。 人口因素的综合作用使这里的人口计数尤为困难:多种语言,大量移民据洛杉矶说,这里有大量的孩子,以及大量的非传统住房,例如一处物业的多单元租金,移动房屋,旅馆以及诸如车库之类的非官方住房 县人口普查页面.

除了从早期儿童教育到老年人营养到基础设施等计划的联邦资金外,人口普查还产生了政治影响,因为国会议员席位和选举团的票数均取决于人口数。

参加东洛杉矶大篷车的威明顿最佳新成员之一南希·戈麦斯(Nancy Gomez)说,今年的流行病和经济危机影响了人们自愿参加普查。 人们没有注意它。 每个人的注意力都集中在生存上。”她说。 “这使我们的任务难度提高了三倍。” 但是,她指出,如果有人敦促并提供帮助,许多人都会这样做。

Mooney说,社区成员敦促其邻居填写人口普查这一事实在建立信任方面有很长的路要走,这样人们就可以轻松地回答问题。 她说:“这样做不是专业的人口普查员,而是他们的邻居。” “我认为这鼓励人们。”




翻译