父亲被驱逐出境时,瓦茨市的一个女孩必须照顾她的年轻兄弟姐妹,以便母亲上班。

一名无证件的母亲在将孩子放下在洛杉矶东南部的学校后害怕向警察举报企图强奸。

在艾尔蒙地,如果自己的女儿被驱逐出境,妇女必须准备照顾孙女。

在这个万圣节季节,洛杉矶县成千上万的幼儿及其家庭迫在眉睫的恐惧并没有表现出无头骑士,恶毒的怪物或令人毛骨悚然的小丑的形式。 在驱逐出境的幽灵中发现了他们的家。

由于特朗普总统于今年早些时候发布了多项关于移民的行政命令,并加强了移民执法活动,这种幽灵已经出现了,它是在噩梦般的环境中抓住有年幼子女的移民家庭,其中包括您将要阅读的家庭。 本文还将重点介绍 前5洛杉矶为解决移民恐惧对幼儿的影响所做的工作,例如将焦虑的父母与资源联系起来,帮助他们了解自己的权利,并提供在压力时期安慰孩子的工具。

(编者注:为了保护匿名性,本文中的一些资源名称已更改。这些名称用星号*表示。)

悲剧与赋权故事

在瓦茨,今年早些时候,移民局官员在一家缝纫厂工作时,父亲和唯一的养家糊口的人被捕并被驱逐出境,留下了妻子和四个孩子,其中包括两个5岁以下的孩子。

“孩子们感到害怕,困惑。 他们的父亲不知道为什么他们的父亲不下班回家,”家人的朋友和家庭成员玛丽·安·科尔特斯回忆说 最好的开始 瓦茨-威洛布鲁克 社区伙伴关系。

“这很困难,因为儿童必须在很小的时候就成为成年人。” -玛丽·安·科尔特斯(Mary Ann Cortez)

科尔特斯说,突然的收入不足导致母亲失去了他们的一居室公寓,迫使他们全部五人挤进别人家的一间出租房间,母亲睡在地板上。 由于担心文书工作会导致移民官员回到她的家人,母亲不愿带她的3岁孩子上学前班,母亲每天出门找工作打扫房屋和寻找当地的食物以备食物-常常让她的3岁孩子离开家。和1岁的孩子在家中照顾她12岁的女儿。

科尔特斯说:“这很困难,因为儿童必须在很小的年龄就成年。”

科尔特斯就是其中之一 最好的开始 参加了由洛杉矶市和社区组织赞助的XNUMX月在瓦茨举行的社区会议的合作伙伴成员,以帮助移民了解他们的权利以及美国移民和海关执法局(ICE)可以做或不能做的事情以及洛杉矶的作用警察局。 (了解有关城市工作的更多信息 此处.)

洛杉矶市市长埃里克·加塞蒂(Eric Garcetti)办公室的社区业务经理路易斯·里维拉(Luis Rivera)表示:“我们希望确保人们掌握准确的信息,以感到安全,有保障,并能在犯罪发生时举报而不担心被驱逐出境。” 。 “我们有 洛杉矶警察局统计的家庭暴力报告减少 担心被驱逐出境。”

今年春天几乎是这种情况, 最好的开始 东南洛杉矶县城市 (SELA)成员在伙伴关系会议上透露,她曾是强奸未遂的受害者。

“这位母亲把孩子放学了,有人跟着她回家了,”卫生保健专业人员和拉美经济体系成员Maria Ochoa回忆说。 “她是在公寓后面的河道上强奸企图的受害者。 她能够逃跑,但她害怕举报,因为她非法在这里。”

当奥乔亚听到这个故事时,她自愿与母亲一起去当地派出所报案。 妈妈也能够与治疗取得联系。

“她能够逃跑,但她害怕举报,因为她非法在这里。” 玛丽亚·奥乔亚(Maria Ochoa)

奥乔亚说:“报告这不仅是为了她自己的安全,而且是为了社区的安全,以便该人不再继续攻击其他受害者。” “现在她和我知道流程,我们可以帮助其他人。 这非常有力量。”

对于由洛杉矶前5名会员资助的成员,这种授权正在不断增长 最好的开始 社区伙伴关系 他们正在与可信赖的政府官员和社区组织进行会议,以提供信息和资源来更好地满足移民社区家庭的需求。

“在我们XNUMX月的会议上, 最好的开始 成员玛丽·安·科尔特斯(Mary Ann Cortez)问,“如果孩子被父母抚养,您的孩子会怎样?”罗德里格斯回忆道。 “从那次会议开始,是该市XNUMX月第二次会议的起源,这次会议的重点是监护权,公民权和房客权利。 领导者 最好的开始 想确保人们了解情况。 他们在社区的脉搏中投入了自己的手指。”

对失去一个孩子和另一个孩子的恐惧

同时,在El Monte,贝丝*感到担心。

她那没有证件的女儿突然面临被驱逐出境的危险,这使她的孙女在最坏的情况下会发生什么的问题一直没有解决。

贝丝说:“我们的谈话是,如果我的孙女被驱逐出境,我将成为她的看护人。” “这是一场令人不愉快的谈话,因为谁愿意放弃他们的孩子?”

幸运的是,贝丝是 最好的开始 南艾尔蒙地/艾尔蒙地 社区合作组织(Community Partnership),于XNUMX月进行了监护培训,其中包括许多社区组织,以及来自 人道移民权利联盟 (CHIRLA)。

贝丝说:“这是需要与社区共享的信息,具体取决于您希望为孩子提供的监护权。” “我参加了这次活动,因此我可以更好地理解所有这些信息-不仅是对我自己和家人,对于我的邻居,作为活跃的成员 最好的开始设立的区域办事处外,我们在美国也开设了办事处,以便我们为当地客户提供更多的支持。“

活动结束后,贝丝说,“她感到放心,因为有时考虑所有情况都会感到压力很大。”

“这增加了社区中所有遭受创伤的家庭的生活—贫穷,犯罪,不安全的社区,缺乏就业。” 罗伯托·罗克

“这加重了社区中所有遭受创伤的家庭的生活—贫困,犯罪,不安全的社区,缺乏就业,”洛杉矶第五社区计划主任Roberto Roque说。 “家庭中的额外压力增加了儿童的安全风险。”

事实上, 研究 揭示了对移民家庭的这种压力-从担心被驱逐到父母的实际驱逐-可能对幼儿的心理和身体健康产生负面影响,从抑郁和焦虑到胃痛和头痛。 这种健康问题促使 要求采取行动 由美国儿科学会成员组成。 此外,来自 儿童伙伴关系加州移民政策中心 声明说,当父母被带走时,留守儿童面临的家庭收入,住房和粮食不安全状况将大大降低,进入儿童福利系统的风险也会增加。

洛杉矶县可能受到影响的儿童人数扩大了这种影响的广度。 加利福尼亚州有一半的孩子是移民家庭的一部分,加利福尼亚有六分之一的孩子至少有一个无证父母。 根据 移民政策研究所根据2014年美国人口普查数据分析,洛杉矶县有超过1万无证移民,其中361,000万是父母。

为确保洛杉矶县的服务和系统更了解创伤的普遍性,响应经历过创伤并积极努力抵御再次创伤的人们,5年第2016洛杉矶与加州社区基金会拉尔夫(Ralph)合作M. Parsons基金会和加州捐赠基金会发起了一项 创伤知情医疗系统的变化 倡议,得到30多个公共非营利组织和慈善合作伙伴的承诺。

“第5洛杉矶认识到创伤可能会对幼儿及其家庭产生不利影响,因此我们致力于推广创伤知情的服务提供系统,该系统认识到创伤的征兆,并帮助家庭获得所需的服务,这在我们当前的环境中更为重要政治气候,”洛杉矶第五区卫生系统主管Tara Ficek说。

“他们为什么要受苦?”

今年早些时候,朱莉*从First 5 LA的自愿家访计划中受益, 欢迎宝宝,以帮助她的第二个女儿走向世界。 现在她担心她和她的丈夫将为她的两个孩子呆多久。

朱莉的丈夫未能满足 5月XNUMX日为最后期限 他在 儿童抵达延期行动 (DACA)计划,该计划为16岁生日之前进入该国的某些无证移民提供两年可延期住宿。 800,000月,特朗普政府宣布将结束DACA,使国会有六个月的时间使其合法化。 自2012年奥巴马政府创立以来,DACA已保护近XNUMX万人免遭驱逐出境。

结果,朱莉的无证丈夫是 面对不确定的未来:他的DACA许可到期后,可能会被驱逐出境。 最担心的是朱莉娅的命运,她能够续签她的DACA申请,但担心她自己的驱逐出境将在她的DACA许可即将到期的两年内进行。

“我知道我可以带他们去墨西哥,但是那边有很多贫穷。 他们不可能生存。” -朱丽叶

“我和女孩们在一起只有两年的时间,之后我再也不会见到他们了吗?” 住在洛杉矶的朱莉问。 “我知道我可以带他们去墨西哥,但是那边有很多贫穷。 他们不可能生存。 他们属于这里。 他们为什么要受苦,因为我必须回去?”

朱莉和她的丈夫并不孤单。 移民专家说,更新时间很短(通常为六个月),而495美元的申请费给许多低收入移民家庭造成了财务压力,仅在洛杉矶县,就有多达15,000人无法满足DACA的截止日期并使他们没有被驱逐出境的保护。

在特朗普今年早些时候采取移民行动之后,DACA的困境加剧了移民家庭已经感到的不安全感和焦虑,据报道,这使他们越来越不愿意获得应得的服务和资源。 整个县的许多前五名洛杉矶受助者,合作伙伴和儿童权益倡导组织报告说,移民家庭使用的服务有所减少。

“我们为系统变革提供资金。 如果家庭无法访问提供他们应得的服务的系统,这对我们来说是一个严重的问题。

儿童合作组织主席Mayra E. Alvarez提供了一些令人不安的细节。

“我们听说家庭不愿使用服务或参加计划,”阿尔瓦雷斯说。 其中包括因缺席约会而未在食品银行领取食物的移民妇女人数减少。 同时,阿尔瓦雷斯(Alvarez)补充说:“我们从合作伙伴那里获悉,寻求心理健康服务和支持的家庭有所增加。”

在“欢迎宝贝”中也报道了这种焦虑,它为洛杉矶县的孕妇和新家庭提供了信息,支持和可信赖的父母教练,以帮助他们度过怀孕和早育的过程。 计划中的父母询问了家庭访问者,如果他们被驱逐出境,他们是否可以监护孩子。

First 5 LA家庭支持部门的高级计划官Diana Careaga表示:“我们也有传闻说,担心移民会对家庭参与该计划产生影响,因此我们正在监控入学情况,看看是否确实在发生。” “我们强调这是一个自愿计划,与政府服务无关,客户信息不会在计划外共享。”

“令人心碎,如此不公平”

洛杉矶第一五中学了解到,由于担心会与移民当局共享信息,一些无证件的父母拒绝让他们的孩子参加早期教育计划,甚至完全将他们从学龄前儿童撤回。

“我们为妈妈提供了其他节目选择,但她太不知所措了。” -伊丽莎白·梅伦德雷斯(Elizabeth Melendrez)

伊丽莎白·梅伦德雷斯(Elizabeth Melendrez) 育儿资源中心 (CCRC)分享了两个孩子是如何被迫从学龄前儿童中拉出的,他们担心他们无证父亲可能会在将他们送往鹰岩(Eagle Rock)放学时被带走,鹰岩离高地公园的学校不远 父亲带女儿上课时被ICE接走.

CCRC资源经理梅伦德雷斯(Melendrez)说:“我们为妈妈提供了其他方案选择,但她实在不知所措。” “那令人心碎,如此不公平。”

First 5 LA的早期护理和教育主管Katie Fallin Kenyon表示,由于担心移民而无法对儿童进行早期教育会对儿童的发育产生重大影响。

Kenyon说:“从孩子的角度来看,我们担心他们落伍了,失去了为上学做好更好准备的机会,包括与其他孩子建立联系的机会。” 她补充说:“被排除在像ECE计划这样的贴心环境中会加剧他们与父母在家里的不安全感和压力。”

为了进一步了解这些对ECE的影响,请从First 5 LA到 加州社区基金会 (CCF)将被用来组织将来的一次会议,供ECE提供者共享有关移民政策变化如何影响有小孩的家庭的信息。

负责First 5 LA战略合作伙伴关系发展的皮帕德说:“我们需要收集这些信息,以了解父母的需求。”

资金来自First 5 LA董事会于5月在First 74,000 LA与CCF之间达成的战略合作伙伴关系,总额为XNUMX美元,用于当时被称为驱逐出境防御基金的资金。 现在命名 洛杉矶全民,CCF计划涉及各种各样的公共和私人合作伙伴。 洛杉矶的前5笔资金将确保为幼儿及其移民家庭服务的组织(例如,早期护理和教育提供者,家庭访问者以及 WIC 工作人员)拥有的信息可以使客户放心,以保护他们的信息,以及继续利用其家人可用的公共资源的重要性。

“这不是一次性的事情,我们已经长期存在。” 詹妮弗·皮帕德

皮帕德说,在接下来的几个月中,洛杉矶首5名员工将与CCF的移民计划合作,向董事会提出更全面的资金提案。

皮帕德说:“这不是一次性的事情。” “我们长期参与其中。”

采取立场

确实,随着华盛顿州的移民和驱逐出境行为不断发展,First 5 LA的策略与其他组织合作,以解决移民恐惧对洛杉矶县幼儿的影响,正如最近的一些行动所指出的那样:

  • 200月与代表全国各地的州,州,地区和国家基金会的XNUMX家慈善机构一起签署了两党关于移民和难民的赠款人(GCIR) 联合声明.
  • 提供完整的目录 移民资源 在First 5 LA的育儿网站上。
  • 加入全州的前5个委员会,以分发标题为“护理,应对,连接由Sesame Workshop开发,旨在帮助父母与孩子展开有关社区压力和分居的对话。
  • 主持论坛 阿布里恩多·普埃塔斯(Abriendo Puertas) 在十月份讨论移民问题以及这些不确定的政治时期对儿童和家庭的影响。 该活动在加利福尼亚捐赠基金会举行,讲述了有关家庭对其法律地位,被拘留,家庭分居和每天生活恐惧的担忧。
  • 检查前5洛杉矶在提供足够的宣传和响应以支持即将到来的2020年人口普查中可以发挥的作用。 人口普查收集的数据对于First 5 LA当前和将来的编程和规划工作至关重要。

通过这些行动,以及通过 最好的开始 移民专家说,在社区方面的努力使“洛杉矶5号”正在与其他合作伙伴一起表达自己的声音,以开展独立的叙述:孩子们呢?

“我们不是移民专家。 我们的专长是年幼的孩子,以及支持他们健康发展所需的一切。” -金·贝尔谢(KimBelshé)

CHIRLA政策与倡导总监约瑟夫·维耶拉(Joseph Villela)说:“他们的使命是为儿童带来进步。” “他们的声音至关重要。 这将会产生影响。”

“我们不是移民专家。 我们的专长是幼儿,以及支持他们的健康发展所需的一切,” First 5 LA执行董事KimBelshé说。 “我们了解恐惧和不确定性可能对儿童的创伤和福祉产生影响。 作为孩子的拥护者,我们认为我们的作用着眼于强调每项政策对幼儿的影响,并赋予父母作为孩子最坚强的拥护者的权力。 让我们清楚一点,孩子是移民的中心。”

Belshé续说:“所有家庭,包括移民家庭,都有权参与为满足他们的健康,教育和护理需求而存在的公共系统。 我们的承诺是加强所有家庭并改善所有儿童的成果。 因此,我们正在与他人合作采取多个步骤,以帮助父母了解他们继续享有为幼儿提供服务的权利。 在洛杉矶,我们为孩子们站起来。”




2022 年骄傲月:尊重家庭的多样性

2022 年骄傲月:尊重家庭的多样性

六月是骄傲月! 每年举行一次,骄傲月是庆祝构成 LGBTQ+ 人口的女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别和酷儿身份的时候,也是为了认识到这个群体所面临的历史压迫、他们所面临的障碍……

翻译