金·贝尔谢(KimBelshé)| 前五名洛杉矶执行董事

2年2020月

不平等会带来后果。

徒劳的非洲裔美国人乔治·弗洛伊德(George Floyd),布雷娜·泰勒(Breonna Taylor)和艾莫德·阿伯里(Ahmaud Arbery)的死亡以及克里斯蒂安·库珀(Christian Cooper)和奥马尔·希门尼斯(Omar Jimenez)的种族针对性都是悲剧,从极端到改变生活,这些悲惨的经历使痛苦的平原,系统性的不平等现象变得痛苦起来,看过的和看不见的。

知道这些不是个别事件或孤立事件,真是令人心痛。 这些行为说明了非洲裔美国人和其他有色人种在公平和机会方面面临的历史性和系统性障碍。

没有人应该因为他们的肤色而为自己的生命担心。 父母在外出家旅行时,不必担心孩子的安全和幸福。 任何社区都不应过度承担COVID-19大流行的健康,经济和社会负担。

前五个LA坚决反对一切形式的种族主义,压迫和不平等。 我们与追求平等,正义,人人享有所有人的尊严并结束种族主义的人团结一致。 我们承诺将自己作为解决方案的一部分,这些解决方案将继续朝着解决我们社会中的问题的方向发展。

是的,我们必须知道我们的车道是孩子。 我们还必须知道道路上还有其他障碍,还有哪些障碍阻碍了幼儿及其家庭获得更公平的结果。 我们必须问自己-以及其他人-为什么会发生这种情况以及我们如何改变它?

我们的工作是看到不平等并为此做些事情。

对于我们而言,重要的是要认识到正在发生的事件,为什么我们社区的抗议活动和动乱正在发生的根本原因,以及实现变革的具体步骤。 是的,这是个人和组织上移情,倾听和深刻反思的时刻。 而且,这是刻意采取有意义的行动的时刻–反映我们共同人性的行动。

在洛杉矶的First 5,我们致力于工作中以及组织文化中的多样性,公平性和包容性。 我们这样做-通过与地方,县和州一级的父母和领导人合作,改变影响儿童成长和家庭福祉的条件,从而实现了这一目标。

为了取得进展,我们必须改变将问题保持在适当位置的条件。 这样做意味着要建立针对家庭的早期学习,儿童健康和家庭强化系统,为包括彩色家庭在内的家庭服务。

我们致力于仔细聆听我们的许多合作伙伴-父母,家庭服务组织,合同合作伙伴-有关阻碍平等的障碍以及First 5 LA加强社区资产和推进共享战略的机会。

我们的合作从未像现在这样重要。 我们可以而且必须做更多的事情来站出来,与其他人分享我们对公正,公平和安全的洛杉矶的承诺。

 

KimBelshé| 执行董事




翻译