一起玩的机会

当10岁的泰勒(Taylor)前往贝尔弗劳尔(Bellflower)的当地公园时,她只能看着她8岁的姐姐赛迪(Sadie)在秋千,跷跷板和其他游乐场玩得很开心。

泰勒(Taylor)患有心脏病,在一岁时被诊断出患有脑积水,脑部受损,从而影响了她的身体。 她只是在2013年XNUMX月才开始走路。和姐姐一起在操场上的设备上嬉戏似乎是遥不可及的梦想。 

然后,在2014年XNUMX月,这个梦想实现了。  

由前5个洛杉矶资助 幼儿公园和步道 计划,在 贝尔弗劳尔汤普森公园 为5岁以下的孩子和有特殊需要的孩子(例如泰勒)提供服务。 儿童公园设有新的AeroGlider,秋千,旋转器,攀岩隧道和游乐设施。

“这是女孩们第一次能够一起在公园设备上玩耍,他们喜欢它”–阿什莉·塞兹(Ashley Saez)

他们的母亲阿什莉·萨伊斯(Ashley Saez)说:“这是女孩们第一次能够一起在公园的设备上玩耍,他们对此非常喜欢。” “泰勒喜欢公园的特殊秋千。 这是一个宽阔的椅子/座位,并配有安全带,可以将她抓住。在秋千上时,她笑着兴奋地大笑。 萨迪喜欢和她一起唱歌和玩游戏时将她推到秋千上。”

当她太累而无法走路时,泰勒可以坐在轮椅上直接进入残障人士专用的AeroGlider,从而产生跷跷板的感觉。

他们的母亲说:“萨迪喜欢让泰勒航空来回摇摆,并让泰勒开怀大笑。”

尽管Saez一家人喜欢Thompson Park的新型游乐场设备,但First 5 LA继续为0-5岁的儿童及其家人开放新的儿童乐园。 自这项耗资28万美元的项目开始以来,到目前为止,洛杉矶县已有10个这样的公园开放,其中包括三个新的公园 最好的开始 社区 在过去一个月内: 沃森口袋公园 在威尔明顿, 阿瓦隆和盖奇公园 在洛杉矶和 健康中心室外公园和健身径 在洛杉矶。  

“ Avalon and Gage公园将在两英里半径内为25,000多名5岁以下的儿童提供服务,”洛杉矶前5名计划官员Karen Robertson-Fall说。 “这是该项目为儿童服务的最大人数。 该公园15英里范围内没有其他公园。 在洛杉矶南部,那里没有几英里的绿地。”

“位于威尔明顿的沃森口袋公园现在拥有一个专门为有小孩的家庭设计的新游乐场,将使居住在公园两英里范围内的近6,000名5岁以下的儿童直接受益。” 最好的开始 计划官员Marcella Manzanedo。 

对公园的支持还来自洛杉矶市游乐和公园局,洛杉矶市议会的各个办公室,洛杉矶邻里土地信托基金,洛杉矶保护组织以及一些私人和公共机构。

Robertson-Fall说:“通过合作,我们可以在这样的游戏空间中促进更多的体育锻炼,并帮助孩子保持健康的体重。” “但要应对这一挑战,我们必须建立伙伴关系。 First 5 LA已与XNUMX个承包商签约,以领导大小城市的社区规划会议,并与当地公园和休闲区制定了可持续发展计划。”

罗伯逊·法尔说,到今年XNUMX月项目结束时,还将开设七个儿童乐园。

塞兹喜欢一个星期带她的女儿们去汤普森公园,她说新的操场让她觉得自己像是社区的一部分。

塞兹说:“我在贝尔弗劳尔长大,这让我为我们的城市感到骄傲和感激,因为在对城市进行更新和改进时考虑像我这样的家庭。” “感到自己被包容确实有意义。”

庆祝原住民日

庆祝原住民日

庆祝原住民日原住民日(虽然不是联邦假日)被美国许多城市和州(包括洛杉矶市、洛杉矶县和加利福尼亚州)定为 XNUMX 月的第二个星期一。 那天...

庆祝菲律宾裔美国人历史月

庆祝菲律宾裔美国人历史月

庆祝菲裔美国历史月 每年,美国都会在 XNUMX 月份承认菲裔美国历史。 作为该国第二大亚裔美国人群体和加利福尼亚州第三大族裔群体,菲律宾裔美国人...

对于这位新妈妈来说,导乐是快乐分娩的关键

对于这位新妈妈来说,导乐是快乐分娩的关键

对于这位新妈妈来说,导乐是快乐分娩的关键 当 Terika Hameth 去年发现自己怀孕时,她最初的喜悦很快就被焦虑淹没了。 “我想,'如果我死了怎么办?'”她说。 她的恐惧没有错。 洛杉矶县的黑人妇女...

培养双语的孩子等于双倍的收益

培养双语的孩子等于双倍的收益

培养双语、双语的孩子等于双倍收益 当我第一次听到我的孩子们喋喋不休地讲西班牙语时,我的下巴都掉下来了。 所有这些用西班牙语阅读的内容最终得到了回报吗? 答案是:是的。 (在多拉的帮助下。)在我们的房子里,我们......

黑色母乳喂养周是25月31日至XNUMX日!

黑色母乳喂养周是25月31日至XNUMX日!

黑色母乳喂养周是 25 月 31 日至 60 日! 在母乳喂养方面,种族平等是一个问题。 根据疾病控制中心的数据,与 75% 的白人母亲相比,只有不到 XNUMX% 的黑人母亲曾经进行过母乳喂养。 母乳喂养可增强免疫力,是...

八月是免疫宣传月

八月是免疫宣传月

1,000月是免疫宣传月由于过去三代人进行了免疫接种,许多严重疾病现在已成为过去。 但是最近爆发的麻疹-全国感染了XNUMX多人-引发了讨论和立法...

庆祝六月:自由日

庆祝六月:自由日

庆祝六月节:自由日 虽然美国人传统上将 4 月 XNUMX 日作为《独立宣言》签署周年纪念日,该宣言宣布最初的殖民地不受英国统治,但实际情况是,并非每个人...

翻译