作者:Ruel Nolledo | 自由撰稿人

2024 年 9 月 17 日

如何通过建立洛杉矶最大地区之一的联系来帮助降低黑人婴儿和产妇死亡率。

我们做到了。我们 得到了 本。 惠特尼·雪莉一遍又一遍地重复这句话,就像一句咒语。尽管她的宫缩越来越剧烈,她还是设法从座位上站起来,站到了讲台上。作为 圣费尔南多 & 圣塔克拉里塔 山谷社区行动小组(安全飞行安全控制中心 喵星人) 在年底聚会上,她准备好了她知道黑人妈妈们会觉得有用的信息。

但雪莉不太记得接下来发生的事情。

“我整个演讲时都处于昏迷状态,”她遗憾地承认道。“我太痛苦了,什么都不记得了。”

当时已经怀孕 9 个月的雪莉继续演讲时,宫缩变得更严重了。当她突然在演讲中途停下来时,CAT 策划团队知道出了问题。他们迅速要求休息,然后把她带到一边,问她是否想停止演讲。她很快就回答了。

“不,”雪莉说。“关于妈妈权威,我还有一点要说。再让我上 10 分钟就行了。”

***

今天,距离那次演讲已经过去了 5 个多月,当雪莉回忆起自己在 12 月下定了多么坚定的决心完成那次演讲时,她不禁笑了起来。

“我希望能够与这些了不起的孕妇妈妈们交谈,说:嘿,我也和你们一样。”她回忆道,“这对我来说非常重要,因为这个团队、这个女性群体给了我太多帮助。如果可以的话,我真的想回报她们。”

这种决心, 非裔美国人领导组织 (AALO)对于雪莉或其他黑人妈妈来说,这并不罕见,她们正联合起来,为圣费尔南多谷和圣克拉丽塔谷的黑人母亲建立一个急需的资源和支持网络。

“黑人妈妈面临的不平等是没有国界、没有界限的,”沙利文解释道。“因此,她们克服这些不平等所需的资源和服务不应该受到任何地理限制。这就是这些妈妈和 SFSCV 社区行动小组致力于创造的。”

确保黑人准妈妈和新妈妈能够获得此类资源对于圣费尔南多-圣克拉丽塔谷地区尤为重要——该地区被指定为 服务提供商区域 2 或简称 SPA 2——这里是 活产比例最大 洛杉矶县的人口比例接近 22%。该地区人口超过 2.1 万,是洛杉矶县八个 SPA 中最大的。它也是继羚羊谷之后地理面积最大的地区, 占地超过 1,100 平方英里;为了便于比较,这是接下来五个最大 SPA 的总规模。

SFSCV 社区行动小组。从左到右:Edith Montes、Kalila Houston、Aqueelah Russell、Chanel Rene、Jessica Sullivan、Marlene Rowlett。

所有这些都使得与黑人妈妈建立联系并保持联系变得尤为困难。非裔美国家庭包括 不超过4% 圣费尔南多谷的人口占总人口的 7.5%,与洛杉矶县 2% 的人口相比,这一比例小得不成比例。在 SPA XNUMX 中,非洲裔美国人社区也没有集中的中心。相反,黑人家庭分散在大约 40 个街区和社区 构成圣费尔南多-圣克拉丽塔谷的黑人家庭。不同社区的黑人家庭比例也有很大差异;例如,在谢尔曼奥克斯,黑人家庭占总人口的 5%,而在桑兰,这一数字下降到 1.4%。

洛杉矶县卫生计划分析师 Aqueelah Russell 担任 SFSCV 社区行动小组的县联合负责人,他指出,该地区面积巨大,因此很难与婴儿和产妇死亡风险更高的黑人家庭分享有用的资源。

“整个地区非常大,”拉塞尔强调道。“从格伦代尔到卡拉巴萨斯,真的非常大。如果没有中心枢纽,你怎么开始为黑人家庭提供服务呢?”

因此,罗素和他的团队联系那些已经努力 激活支持村 她们在该地区相互交流。像香奈儿·雷内这样的妈妈们, 山谷里的黑人妈妈(BMITV),这是一个致力于为该地区的黑人妈妈们开辟安全空间的在线团体。经过初步讨论后,雷内说,该团队向她提出了一项为黑人产妇健康周计划的活动。

“这真是太棒了,”雷内说。“当时已经有两名 CAT 成员加入了我们的团队,我认为他们了解我们是谁以及我们需要什么。因此,团队策划了一场真正令人惊叹的活动,以我们为中心。”

通过合作,AALO、AAIMM 和 BMITV 等组织成功打造出了一个与众不同的社区:一个紧密团结的社区,不受距离限制,为妈妈们提供鼓励和支持,并促进她们的归属感,无论她们住在该地区的哪个地方。创建和支持这类社区是促进 AAIMM 实现消除洛杉矶黑人孕产妇和婴儿死亡率目标的关键战略。

这项工作的第一步是创建和维护一个安全且经常发生的空间,让忙碌的妈妈们可以轻松进入。规划团队成员一直在与 Rene 和其他人合作,安排定期的 CAT 在线会议,以确保每个人都可以轻松参加,以及安排在线和面对面的特别活动。这为妈妈们创造了大量机会来分享她们的经验、互相安慰、提供建议等等。

这些聚会让黑人妈妈有机会简单地进入一个属于自己的妈妈村——这是不可低估的好处。为黑人妈妈提供一个专属空间有助于减少她们接触作为母亲所带来的情绪压力。 在任何特定环境中唯一的黑人,包括很多 新妈妈团体黑人产妇由于每天都要面对系统性和人际性层面的种族歧视,特别容易受到慢性和急性压力的影响。持续遭受此类经历会给母亲的身体带来压力,增加母亲和婴儿出现危险分娩结果的风险,包括死亡。

“有这样一种感觉:让我们庆祝我们所处的地方,”雷内谈到 CAT 聚会时说道。“现在我们有了这样一个村庄,我们可以在这里互相分享信息,我们可以在私人空间里互相交谈,而不会受到评判。”

拉塞尔表示同意,并指出这些聚会不仅仅是一系列简单的会议。

“这不仅仅是一个网络,”她评论道,“这是一个姐妹情谊。”

在黑人母乳喂养周期间,举办婴儿送礼会早午餐来庆祝妈妈们的到来。

***

除了为黑人妈妈们提供一个安全、共享的空间之外,CAT 聚会还为 AAIMM 提供了一个宝贵的机会,可以与新妈妈和准妈妈们分享大量资源,这些资源可以在她们生命中重要但往往充满压力的时刻发挥至关重要的作用。Precious 是一位六个孩子的单身母亲,她描述了她是如何第一次在去年假期期间了解到 AAIMM 的工作的,当时她正怀着第六个孩子。

普雷舍斯和她的孩子们能够通过 CAT 的工作获得资源。

“当我几乎没有得到任何帮助时,他们就介入了,”她解释道。“他们确保我在住院期间得到所需的帮助,并在我分娩后确保我有吸奶器和其他用品。”

事情并没有就此结束。作为“领养家庭”计划的一部分,该团队还与 Precious 进行了沟通,了解她在家中可能还需要什么。通过 消除分歧,他们弄到了一台改装的笔记本电脑,可以帮助 Precious 访问在线资源,还为她的孩子们买了新衣服。每个孩子还收到了一份礼物,正好赶上节日季。

“我们没有过圣诞节,”普雷舍斯回忆道。“但他们却在家里给我们过圣诞节。”

AAIMM 能够为妈妈们提供必要的资源和信息,这与 BMITV 等团体在 SPA 2 期间吸引妈妈们的能力相得益彰。这一合作对于 Rene 来说尤其令人欣慰,她一直致力于确保 BMITV 会员能够更多地获得他们及其家人所需的信息。

“我希望我们能获得资源,”Rene 分享道。“我希望我们小组和我们的孩子能获得一些东西,比如汽车座椅、母乳喂养资源和心理健康支持。CAT 规划团队非常合作,了解我们小组成员需要什么以及他们在寻找什么。”

CAT 社区联合负责人 Kalila Houston 指出,该团队正在努力使医疗保健转诊信息更容易获得。“我们正在建立一个列出医生、护士、助产士的数据库,”她说。“所以每当妈妈说:‘嘿,你能帮我找个人吗?’我们都能轻松地从我们的数据库中找到正确的信息。”

雪莉解释说,能够获得有关怀孕和分娩的重要信息 — — 以及与其他黑人妈妈讨论和评估这些信息的空间 — — 尤其有用。她回忆起有一次 CAT 关于哺乳的谈话,那次谈话打破了她所学到的许多先入为主的误解。

“我很高兴在怀孕初期参加了那个活动,”她说。“它改变了我对待孕妇的态度。它改变了一切。”

***

虽然所提供的资源和信息很重要,但沙利文指出,CAT 聚会也已成为赋权的焦点,因为新妈妈们获得了知识和支持,可以掌控自己和孩子并为他们争取权益。

“个人倡导的理念已深入到对话之中,”沙利文观察到。“尤其是当妈妈们分享她们在医疗保健环境中的经历时。她们会互相询问:‘当护士忽视你的担忧时,你会怎么做?当医生拒绝对我进行这种或那种疾病的检查时,你会怎么做?’”

在当地活动上进行外展活动。

为了满足日益增长的个人维权需求,SF/SCV CAT 一直致力于确保母亲们获得适当的资源。Sullivan 描述了一位母亲与小组分享她儿子在学校遭遇种族歧视的经历。“她曾尝试用不同的方法解决这个问题,”Sullivan 说,“但都不起作用。”

CAT 规划团队将这位母亲与另一位 CAT 成员 Lynette Lively Cookson 博士联系起来,后者能够指导她如何在学校环境中最好地为她的孩子辩护。当其他成员也表示有兴趣为自己的孩子辩护时,CAT 规划团队与 Lively Cookson 博士合作举办了“黑人学生赋权的 ABC”,这是一项在线活动,探讨了各种主题,包括促进倡导、建立自信和创建支持网络。

“这就是 AAIMM 社区行动团队的重要性所在,”Sullivan 说道。“他们建立了有意义的联系,这种联系真的很重要。他们可以为母亲和她的孩子带来巨大的改变。”

***

最令人兴奋的工作还在后头。该团队已在为一个潜在项目打下基础,该项目将通过让当地医院参与进来,帮助降低 SPA 2 的婴儿死亡率。雷内说,这是早就该做的事。

“目前,我们正在与妈妈们讨论她们在哪里分娩以及她们在那里有什么样的分娩经历,”她解释道。“从那里,CAT 将知道他们需要与谁交谈,以便我们改善医院层面对黑人妈妈的待遇。”

与此同时,休斯顿很高兴能在整个 SPA 2 中与更多的黑人妈妈取得联系。“我们计划建立外展团队,与该地区不同场所的妈妈们建立联系,”她解释说,并补充说,一个特别的优先事项是接触教会社区。“他们是非裔美国人社区的基础。所以我们希望有一个团队能与当地教会建立关系,并说:‘嘿,我们在这里。我们可以张贴传单吗?我们可以在礼拜期间做一个简短的演讲,让人们知道我们可以提供帮助吗?这是我们的地址。你可以来找我们。’”

拉塞尔则期待看到更多医疗保健提供者之间的参与,以及更多合作项目(哺乳服务、助产师等),以此作为在 SPA 2 中发展和扩大村庄的一种方式。而不仅仅是一次性活动。

“做母亲不是一次性的事情,”拉塞尔指出。“所以我们支持他们的方式也不应该如此。你不能只是出现,提供一些帮助然后离开。你必须每天都出现。正是这种持续的支持和伙伴关系——这种无微不至的关怀和联系——才起到了作用。”

持续支持黑人妈妈的想法引起了雷内的共鸣,她说,这正是为什么她如此热衷于在 12 月完成演讲的核心,无论宫缩有多么痛苦。

“这些妇女就是我的村庄,”她简单地说道。“我们必须确保她们拥有所需的一切,以便健康地活下去。”

###

这是《建设村庄》的第三篇故事,这是一个特别的四集系列,重点介绍了洛杉矶县各地为应对黑人孕产妇和婴儿死亡率过高而开展的重要工作,并确保所有黑人家庭都能享受快乐和健康的分娩。由洛杉矶县的 非裔美国婴儿和产妇死亡率 (AAIMM) 预防倡议,当地合伙企业被称为 社区行动小组 (CAT) 让社区团结起来,提高对危机的认识,并找到最适合社区的解决方案。

每个 CAT 都包括当地居民(包括母亲/产妇和父亲/伴侣)、社区组织、信仰组织、医疗保健提供者和计划/网络、助产士和助产士等助产工作者、洛杉矶公共卫生局、洛杉矶县精神健康局、First 5 LA、当地企业和其他盟友。

查看该系列之前的故事:




合作:First 5 LA 以社区为中心的战略规划制定方法

合作:First 5 LA 以社区为中心的战略规划制定方法

作者:Ruel Nolledo | 自由撰稿人 27 年 2024 月 XNUMX 日 圣索菲亚大教堂的会议室里充满了喧闹声——一种安静而持续的低语声,直到你走近其中一张讨论桌,声音才变得更大,呈现出一种集体生活。 “……我……

涟漪效应:2024 年家庭强化峰会庆祝家访的变革力量

涟漪效应:2024 年家庭强化峰会庆祝家访的变革力量

作者:克里斯蒂娜·霍格 | 自由撰稿人 27 年 2024 月 XNUMX 日 家访员是变革的推动者,他们的影响远远超出了他们所服务的家庭,影响到了社区中的其他父母和孩子,甚至影响到了几代人。这就是从... 中传出的信息。

2024 年骄傲月:推动洛杉矶变革

2024 年骄傲月:推动洛杉矶变革

2024 年 1969 月夏季以骄傲月拉开帷幕!这项为期一个月的活动于 XNUMX 月举行,旨在纪念 XNUMX 年纽约市石墙骚乱,并庆祝 LGBTQ+ 群体的历史和成就。与此同时,骄傲月是一个机会……

2024 年可能修订:幼儿在拟议的预算削减中面临挑战

2024 年可能修订:幼儿在拟议的预算削减中面临挑战

奥菲莉亚·梅迪纳 |高级政策策略师 30 年 2024 月 2024 日 州长更新的 25-10 财年州预算提案(也称为 XNUMX 月修订案)于 XNUMX 月 XNUMX 日发布。与他对 XNUMX 月提案的言论类似,州长加文·纽瑟姆 (Gavin Newsom) 指出,该修订案代表了.. 。

First 5 LA 董事会批准 2024-2025 财年预算并讨论公平努力

9年2024月XNUMX日,委员会会议纪要

First 5 LA 委员会于 9 年 2024 月 XNUMX 日亲自召开会议。副主席 Summer McBride 主持了会议,会议包括对修订后的记录管理政策和记录保留时间表以及对现有战略的修正案进行投票。

表彰 AANHPI 过去和未来的创新者和领导者

表彰 AANHPI 过去和未来的创新者和领导者

今年 5 月,在我们庆祝亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民传统月之际,First XNUMX LA 与洛杉矶县一起庆祝亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民 (AANHPI) 传统月。最初指定为为期一周的...

促进双语的媒体运动增加了四种新语言

促进双语的媒体运动增加了四种新语言

克里斯蒂娜·霍格 |自由撰稿人 25 年 2024 月 XNUMX 日 去年,西班牙语和中文。今年,越南语、高棉语、韩语和亚美尼亚语。双语学习者计划推出了另外四种语言的新媒体活动,以鼓励更多的双语...

家访获得越来越多的官方认可

家访获得越来越多的官方认可

  克里斯蒂娜·霍格 |自由撰稿人 25 年 2024 月 XNUMX 日 XNUMX 月,洛杉矶县四个最大的城市首次正式承认家访日,这是家访意识不断增强的标志,也是该地区在这些计划中发挥主导作用的标志……

翻译