乔纳森野町 | 前 5 名洛杉矶社区项目官员

嗨伙计!

我的名字是 Jonathan Nomachi,我是第二代 (Nisei),在南洛杉矶 (Arlington + Vernon) 长大的异性恋日裔美国人。 我的一生一直在理解“亚裔美国人”的含义。 从很小的时候起,我就没有完全理解“亚裔美国人”这个词的多样性和深度。 当时我几乎不知道亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民 (AANHPI) 构成了 50 多个种族和 100 多种语言和方言。 我只知道我和其他每天早上 6 点起床的孩子不同,他们在街对面的一家酒类商店搭乘校车,然后穿过一条“神奇”的隧道(10 号高速公路),这条隧道将我和我的朋友带到这片美丽的海洋景观被称为太平洋栅栏。 此外,我没有意识到我希望取悦父母和成为最好的学生的愿望会以某种方式助长“模范少数族裔神话”,甚至验证代表整个 AANHPI 侨民发言的东亚经历的挑战。 我分享这个小小的个人故事,以阐明庆祝亚太岛民遗产月的复杂性!

1968 年,加州大学伯克利分校的学生活动家 (Go Bears!) Emma Gee 和 Yuji Ichioka 首次使用“亚裔美国人”这个词来联合不同的亚裔社区,以创建一个更强大的抗议集团,这种方法受到黑人力量的启发移动。 2021年的文章, “亚裔美国人”一词的不足之处, 来自 Vox,仔细研究了这个品牌,该品牌渴望通过共同的事业和共同的经历来团结广泛的社区。

此外,“亚裔美国人”还试图挑战以前的“东方”语言规范来描述亚裔社区。 从这个历史框架来看,将我们不同的经历组合在一起以加强我们在美国的政治声音和影响力是有意义的。 然而,当时的主要经验集中在东亚社区,如华裔、日裔和韩裔美国人。 随着在美国的亚洲侨民逐渐扩大到包括来自东南亚、南亚和太平洋岛屿的社区,人们试图重新定位或扩大对“亚裔美国人”一词的理解。 正如我所提到的,对于亚裔美国人来说,范围很广。 例如,在美国有 45% 的越南人患有 有限的英语水平(LEP) 2017 年,日本人的这一比例为 13%。 在夏威夷原住民/太平洋岛民中,13% 的汤加人患有 LEP,而夏威夷原住民的这一比例为 2%(美国人口普查局,2017)。 要了解更多信息,请查看 SAMHSA 文章, 一种尺寸并不适合所有人:欣赏亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民 (AANHPI) 的多样性以及对心理健康的影响.

然而,当我们庆祝这个词从“亚裔美国人”到“亚太岛民”的包容性扩展时,我们仍然面临着将我们丰富的经历和故事限制为许多非亚裔社区仍然持有的观点的挑战。 这种观点仍然包括规范化的语言,例如“外国人”、“刚下船”、“异国情调”、“顺从”、“不是少数”、“疯狂的亚洲富人”和“你们都长得一模一样”。 这种关于亚裔美国人、夏威夷原住民和太平洋岛民的令人不安的语言继续加剧美国的紧张局势,即需要为系统变革发出集体 AANHPI 的声音,真正尊重我们散居海外的多样性、公平和包容性。

当我们用这个月来庆祝亚太岛民遗产月(起源于 1978 年……所以从技术上讲,我比这个公认的国家庆祝活动还要老!!),你会听到同事们提升他们在美国成为 AANHPI 的观点和生活经验。 请理解,我们只有 50 周的时间来尝试和反思 100 多个种族和 11 种语言/方言的经历,所以让我们共同承诺在 2023 年 XNUMX 月之前的剩余 XNUMX 个月里,向 AANHPI 社区倾听和学习,你可能不会太熟悉。 阿里加托和甘巴蒂尼!




2022 年骄傲月:尊重家庭的多样性

2022 年骄傲月:尊重家庭的多样性

六月是骄傲月! 每年举行一次,骄傲月是庆祝构成 LGBTQ+ 人口的女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别和酷儿身份的时候,也是为了认识到这个群体所面临的历史压迫、他们所面临的障碍……

翻译