金·贝尔谢(KimBelshé)| 前五名洛杉矶执行董事

四月21日, 2021

9年29月25日,乔治·弗洛伊德(George Floyd)花了2020分12秒,在明尼阿波利斯前警官德里克·乔文(Derek Chauvin)的膝盖下死亡。明尼苏达州陪审团在两天的时间里花了11 XNUMX个小时进行审议,并在对陪审团的审判中达成判决。乔文先生不认罪。

昨天,乔文先生因三项罪名被判有罪:第二次无意谋杀,第三次谋杀和第二次故意杀人,该人重复了27次……“我无法呼吸。”

弗洛伊德先生的死在美国军官手中不断增加的黑人死亡人数中引发了一个断点。 一场抗议活动在全国乃至全世界引起了抗议,那里的声音也大声疾呼“黑人生命至关重要”。

自从弗洛伊德先生被谋杀以来,焦虑与恐惧感笼罩着整个国家,在整个为期17天的审判中,这促使美国一些最大的城市(包括洛杉矶)为可能发生的内乱做准备,无论判决如何。 。

不幸的是,焦虑,恐惧和为不公正做准备都太熟悉了。

个别地和集体地,我们感到悲伤。 我们为个人感到悲伤。 我们为乔治·弗洛伊德感到悲伤。 我们为Daunte Wright感到悲伤。 还有布罗娜·泰勒(Breonna Taylor)。 还有……还有……还有……。 我们伤心。

而且,我们个人和集体动员起来,认识到这些不必要的死亡是系统性问题的产物,即结构性种族主义。

昨天的判决提醒我们,要改变结构种族主义,就必须改变结构。 这就需要系统的社会变革。

在我们国家中,这已被视为几代人的系统性问题,需要对警察与黑人社区之间的关系进行根本性改变,因此,持久的系统性变革之路漫长。 但这是种族,文化和社区之间越来越大的,共享的声音,它将建立非常需要的团结。

我们国家所知道的痛苦是真实的,并不会一one而就。 First 5 LA每天都会在工作中保持警惕,以建立一个未来,让我们的子孙后代只会将不平等视为历史事实。 正义通过昨天的判决找到了起点。 让我们所有人,洛杉矶前5名家长,父母,社区和合作伙伴对我们对洛杉矶县儿童未来的使命和愿景抱有相同的想法,这对于其继续发展至关重要。

结构性种族主义的持续存在证明了这种系统性 不平等有后果。 仇恨和种族主义的每一项行为都破坏了儿童成长和成长的机会。 对于父母和年幼的孩子来说,新闻中出现的不良事件可能令人不安或痛苦。 这是父母和照顾者可以帮助孩子处理这些事件的一些其他指导:

我们对每个人的权利的共同承诺要求我们坚持不懈地追求公正,公平和安全的洛杉矶。 昨天的决定指出了我们每个人每天都必须兑现这一承诺的希望。




翻译