编者注:随着华盛顿提出的建议,
DC威胁到First 5 LA的使命,价值观和目标,以儿童的机会和福祉为中心,First 5 LA的新战略方向和作为政策和系统变革的倡导者的角色更加重要
比以往任何时候都重要。 在我们沿这条方向驾驶“洛杉矶五号”飞船时,以下关于我们掌舵人-执行董事金·贝尔谢(KimBelshé)的故事揭示了驱使她前进的动力
为了建立新的合作伙伴关系,政策和系统,以确保洛杉矶县所有儿童的福祉。

早在72年夏天,一个年轻的金·贝尔谢(KimBelshé)
在她生命的早期表明,在帮助他人时,她只是不知道“退出”的含义。

金和其他五个12岁的马林县女孩有
决定他们想为萨克拉曼多三角洲洪水灾民筹集资金。 因此,他们设定了一个崇高的目标,即打破世界跳栏记录(连续31个多小时),以赚取从一分钱到一美元不等的承诺
一小时。

周六上午7:21,在社区大学停车场中,金和朋友开始了意大利跳栏马拉松比赛,其中包括单腿跳跃和采摘
岩石。 在游客弹吉他的过程中,他们降低了糖果和高蛋白食物的能量,并轮班休息了一个小时,从而使游戏始终保持运转。 他们通宵达旦演奏,克服了背部酸痛,
双腿疲倦,缺乏睡眠。 尽管活动累exhaust,活动组织者对当地报纸说:“他们永远都不想退出。”

“作为一个
小孩子,我一直都在注意那个小家伙。”
-金·贝尔谢(KimBelshé)

当金和他们的朋友终于在周日下午3:31停下来时,他们已经超过了旧的跳房子记录2小时,为洪水灾民筹集了431美元。

今天,金在反思马拉松经历时谦虚。 尽管它没有被《吉尼斯世界纪录》所引用,但却让人回想起它。 金的微笑告诉你,这只是做对的事情:帮助他人。

自5年2012月起担任First XNUMX LA的执行董事的Kim表示:“小时候,我一直非常关注这个小家伙。我从自己的早期经历中获得了一种公平感。”

这包括父母之间的分裂,以及看到母亲被朋友圈所排斥。 然后,不久之后,金(Kim)在六年级时遭到了前朋友的突然拒绝。

金回忆说:“我从成为班上最受欢迎的孩子之一,变成了叫我是'狗'的男孩和'卑鄙的女孩'称我为'丑陋',并且与我无关。”

但是像 银色歌曲 在70年代的“抬起头”中,金不让嘲笑和凝视放慢了脚步。

她回忆说:“我没有在角落里畏缩,我也不接受欺负者#%*%。”

相反,Kim专注于帮助他人,竞选学生团体并获胜。 最终她成为初中学生团体副校长。

她回忆说:“欺凌对我产生了深远的影响,因为我知道被人选中是什么样子。” “我一生都受到公平感的驱使,我认为这反映了我小时候的经历。”

金的灵感之一是她的第一个儿童冠军:她的母亲科琳·兰西尔(Corinne Lansill),从一个待在家里的妈妈变成了一个工作的妈妈。 当她不在一所替代性的小型大学工作时,她的母亲正在儿童剧院当志愿者,并作为法院任命的特别拥护者(首页)供寄养儿童使用。

“我一生都受到公平感的驱使,我认为这反映了我小时候的经历。” -金·贝尔谢(KimBelshé)

金说:“我希望母亲成为冠军,因为她在困难时期对自己的孩子提供了严格的保护,并且她代表比自己更不幸的孩子所做的贡献。” “妈妈帮助我年轻的时候就明白,所有孩子都应在教育,健康和安全方面享有相同的机会。”

对政策的热情

在母亲的启发下,通过公共服务来帮助他人的努力和敏锐的才智,金从教育开始,开始在湾区之外制作自己的故事。 她在哈佛大学获得了政府学士学位,并且在国会山华盛顿特区的早期工作经历将重点转移到公共政策时,正在考虑法学院。

“我被公共政策漏洞咬了,”金说。 “我被吸引来为更广泛的公共利益服务的机会。”

1985年冬天,在她在歌德学院西柏林学习德语之后,又发生了另一个变革性的时刻:“我去德国以为我会回去研究国际事务。 我从经历中回来,说:“您知道,我们在家中有足够的社会和经济挑战,我想帮助他们做出改变。”

在获得普林斯顿大学的硕士学位后,金正日在许多早期职业角色中解决了这些麻烦,包括加利福尼亚州的艾滋病教育运动,这是美国首次与艾滋病毒/艾滋病有关的公众意识活动。 她继续在州政府担任多个领导职务,包括卫生和福利局副局长和州长皮特·威尔逊(Pete Wilson)任职的卫生服务部主任。 从2003年至2011年,她在州长阿诺德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)的管理中担任加州卫生与公共服务局局长。

“我被吸引来为更广泛的公共利益服务的机会。” -金·贝尔谢(KimBelshé)

“我的职业道路反映了对公共服务的坚定而持久的承诺,对服务水平低下的社区的关注以及渴望解决我的家乡加利福尼亚州在社会,教育和经济机会方面持续存在的差距的愿望,” Kim解释道。

在金在州政府任职期间,她曾在加利福尼亚慈善机构(包括詹姆斯·欧文基金会)担任领导职务。

她说:“慈善事业是我对公益事业和对加利福尼亚州的承诺的延伸,因此吸引了我。” “为詹姆斯·欧文基金会(James Irvine Foundation)工作提供了一个了不起的机会,可以用私人而非公共资金在加利福尼亚州的多元化社区中有所作为。”

除了担任“日常工作”外,Kim还通过在公共董事会中扮演的角色推进了对公共服务的承诺。 1999年,她加入了创始国第一五委员会。 5年,她被任命为该州健康福利交易所(Covered California)的创始董事会成员。

“金·贝尔谢(KimBelshé)是一位在医疗保健方面享有很高声誉的专家,”卫生部国家总监Sandra Gutierrez说 Abriendo Puertas /开门,与金正日一起在州第一五委员会工作。 “她带领我们州的卫生部门克服了一些最艰巨的挑战和最大的成就。 通过她在加利福尼亚州实施《平价医疗法案》的工作,她领导了努力,确定并提出了解决方案,以改善个人和家庭获得医疗服务的质量。

在州第一五委员会,金会见了她的第二个儿童冠军罗伯·赖纳(Rob Reiner)。

金说:“领导罗伯特·雷纳(Rob Reiner)对于孩子们来说是一个了不起的冠军,”金·金率领提议10号提案的演员/导演说。该提案是由选民于1998年批准的烟草税计划,该基金为全州的县级委员会提供了资金,例如First 5 LA,以促进更好的发展。幼儿及其家庭的成果。 “他把个人问题变成一个宏观问题,研究了儿童大脑科学,发展,亲子关系,然后与决策者合作,传播他对我们最小的孩子进行更大投资的愿景。 他是领导力的典范,致力于广泛的政策变革,以确保所有儿童的福祉。”

关于她在第一五届洛杉矶奥运会上的领导,金说:“我喜欢将自己视为儿童冠军队的一员。” 金刚经常将前五名洛杉矶团队的成员(比一个小镇大学的博士学位要多)组成,他们被金恩称赞为“超级聪明的裤子”。

“我喜欢将自己视为儿童冠军队的一员。” -金·贝尔谢(KimBelshé)

在掌舵的最初四年中,Kim通过“聆听,学习和领导”的实践将这支团队方法带入了First 5 LA的新高度。 她已听取了员工,父母和服务提供者的意见; 从他们以及幼儿专家,拥护者,基金会和政府官员那里学习; 她解释说,并带领前5个洛杉矶团队的重点转移了:“从微观,个人层面追求变革,到宏观,政策和系统变革层面变革。”

转移焦点

自提案15通过以来的10年中,烟草税收(前5个洛杉矶的主要收入来源)减少了50%。 如果First 5 LA继续“照常营业”,并将其大部分支出集中在个人直接服务上,它将只能在有限的时间内帮助相对较少的家庭和儿童。 这种方式的工作就像逐个解决问题,而不是从根本上解决问题。 First 5 LA需要一种新的方式来集中精力开展工作,以对LA County的孩子及其家人产生最大的影响。

解决方案的形式为 2015-2020年战略计划,将这些战略活动列为优先事项,有可能在四个相互关联的重点领域(家庭,社区,早期护理和教育以及医疗保健提供系统)中影响范围最广泛的产前儿童到5岁。 寻求的总体结果或“指导北极星”是让洛杉矶县的所有儿童进入幼儿园,为他们在学校和生活中的成功做好准备。

但是First 5 LA无法独自完成这项工作。 根据新计划,该机构启动了以伙伴关系为基础的新战略方向,并侧重于政策和系统变更,这为影响最大数量的幼儿的成果提供了机会。 在第一五届洛杉矶市委员会的指导和支持下,新的五年战略计划于5年夏季生效。

自那时以来,Kim领导了多个主要的组织里程碑,以使First 5 LA的结构和人员配备与其新的战略计划保持一致,包括:

  • 评估洛杉矶五局的组织优势和挑战,以确保其能力,职能和角色通过伙伴关系,政策和倡导来支持新的工作方式
  • 组建新的五人执行团队以支持First 5 LA的战略方向
  • 一种新的组织结构,使员工适应有效执行新战略计划所需的职能。 尽管某些角色对于组织来说是新角色,但有些角色已更改且有些角色已得到澄清–所有这些都将更好地使该机构推进其目标,并专注于那些将为洛杉矶县儿童带来最大利益的政策和系统。

金说:“我们正在从一个侧重于个人服务的机构发展到侧重于广泛影响洛杉矶县所有幼儿及其家庭的伙伴关系,政策和体系的机构。”

她补充说:“在这里,伙伴关系非常重要。” “我们有机会与其他合作伙伴一起奉献我们的智慧和财务资源,以改善所有孩子的健康,安全和入学准备。 好消息是,First 5 LA并不孤单。”

“很高兴看到First 5 LA与县级机构建立合作伙伴关系, 最好的开始,父母,社区提供者和其他资助者。”金说。 “我为First 5 LA的发展和发展而感到自豪,以实现其使命。” 事实上, 战略伙伴关系的力量自新战略计划启动以来,First 5 LA的合作和联盟发展迅速。

“我们代表幼儿及其家人的工作从未像现在这样重要,” -金 贝尔谢

当被问及是否有个人经历象征着First 5 LA所做工作的重要性时,Kim指出了First 5 LA的两项标志性投资中的特殊时刻: 欢迎宝宝 以及 最好的开始 社区。

不久前,在柑桔谷医疗中心–西科维纳的谷之女王校园,金和洛杉矶五一儿童专员Marlene Zepeda遇到了一位新母亲,该母亲已经加入了迎宾宝贝,这是洛杉矶前五人自愿提供的为洛杉矶县孕妇提供的家访计划。以及拥有信息,支持和可信赖的合作伙伴的新妈妈,可以帮助他们度过怀孕和生育早期的旅程。

Kim回忆说:“这位妈妈为能够学习最新的亲子关系并获得支持成为她最好的妈妈而感到非常兴奋,”

在东洛杉矶的一次会议上 最好的开始 社区伙伴关系–提供技能建设和领导力培训,以创建支持儿童和家庭成长的支持性社区– Kim获悉了父母,监护人和其他社区成员在伙伴关系中取得的令人振奋的进步。 这包括通过基于社区的研究项目(CBAR)确定社区的优先事项,学习与本地资源的连接以及进行赋权培训,以便在县的公园和开放空间规划过程中表达自己的声音。

金特别回忆了玛丽亚·莱昂(Maria Leon),她是两个孩子的祖母,也是领导小组的成员。

“她充满激情地讲话,”金说。 “她并不是说,'我们需要您为我们提供更多服务。' 她和其他祖父母及父母了解力量的所在:他们的声音,与当选官员的谈话以及倡导变革的力量。 他们正在开展的工作对于我们如何帮助社区建立安全,健康和参与的社区,增强家庭实力并为孩子创造更好的结果至关重要。”

当被要求提供一些词语来描述她此时在洛杉矶五号的工作时,金的答案显示出了她的真实自我:直言不讳,赞扬一下:“潜力。 合伙。 政策。 进展。”

然而金正日将是第一个说在洛杉矶第五区的比赛还有很多事情要做的人,尤其是现在。

金说:“我们为幼儿及其家庭所做的工作从未像现在这样重要。” 来自华盛顿特区的提议对我们的使命,价值观和目标构成了威胁,这些使命,价值观和目标将儿童的机会和福祉置于中心位置。 我非常有信心,也很高兴能成为一个拥有“意愿和技能”的组织(包括董事会和员工在内)的组织,忠于我们的信念,运用自己的声音,与他人互动并倡导该政策以及系统的变化,以确保洛杉矶县的所有儿童都有平等的机会充分发挥自己的潜力。 这是公平的问题。”

与她合作的人都知道,金是完成任务的人。

古铁雷斯说:“我们不要自欺欺人,要想产生大规模的影响是困难的,往往令人生畏。 金很清楚,她很有远见。 她是儿童的真正拥护者,他们采取系统的方法来解决我们时代日益复杂的大规模问题。”

金很清楚,她很有远见。 -桑德拉·古铁雷斯(Sandra Gutierrez)

众所周知,金恩对报价的热爱仅次于她对旧金山巨人队的热爱。 因此,古铁雷斯使用塞萨尔·查韦斯的以下话来总结金正日的承诺和毕生的工作是很恰当的:

“我们无法为自己寻求成就,而忘却了我们社区的进步与繁荣。 。 。 我们的抱负必须足够广泛,以顾及他人和我们自己的愿望和需求。” –塞萨尔·查韦斯(Cesar Chavez)

您知道吗? 自从她年轻以来,游戏和运动就一直是她生活中不可或缺的一部分-她最早的记忆之一是在妈妈小的时候被一个大烤肉锅推倒在一座罕见的积雪覆盖的旧金山小山上。 她还与父亲打网球和打高尔夫球,并与祖父一起参加了自己心爱的旧金山巨人队的家庭比赛。 (她是范·斯库利(Vin Scully)的湾区版本:她可以说出71支季后赛球队的阵容不在她的脑海中,而且还有很多张卡片可以启动。




翻译