弗雷泽·哈默斯利(Fraser Hammersly)| 前5位洛杉矶数字内容专家

玛丽亚·帕拉西奥斯(Maria Palacios)和安娜·尼维斯(Ana Nieves)一直在为自己的孩子做最好的事情。 作为家庭的有力领导者,他们希望扩大这种努力,不仅为孩子,而且为整个社区创造更美好的未来。 但是,作为这个国家中只有一口说西班牙语的妈妈和年幼的孩子,该系统并不是为与这类玩家互动而建立的。

尽管如此,安娜和玛丽亚并没有回避挑战,即使他们不确定从哪里开始,也没有让它阻止他们。

在开始社区领袖之旅之前,他们还不知道的是,他们倡导建立更安全的街道的工作–与 最好的开始,First 5 LA的社区参与投资,旨在加强遍及整个LA县和地区的14个历史上被剥夺权利的地理位置中的公共服务与家庭之间的联系 洛杉矶漫步 -最终将导致他们被任命为洛杉矶市行人咨询委员会,这是一项城市级倡议,旨在向决策者提供有关行人安全的问题的信息。

最重要的是,他们的努力还产生了另一个出乎意料的结果:通过社区领导和倡导重新发现了个人目的感。

Nieves和Palacios自2016年以来一直参与Best Start Metro LA,但直到First 5 LA在2017年成为Los Angeles Walks的战略合作伙伴后,母亲的领导层才在该组织的使命中找到了新的使命,以创造更安全,他们社区中更公平的街道。

自从First 5 LA与LA Walks建立合作伙伴关系以来,Nieves和Palacios的领导层已为多项关键举措的成功做出了贡献,包括帮助协调 邻里街区聚会 聚集了150多人,以提高人们对不安全路口的认识。

两位女士还为成功举办了今年夏天的“安全街”,“健康家庭论坛”,洛杉矶步道,Best Start Metro洛杉矶,Best Start Panorama City&Neighbors和Best Start Wilmington共同发起和共同举办的活动提供了帮助

该论坛由专家组和分组讨论会组成,由最佳启动成员主持,重点讨论了最佳实践和对安全街道倡导的挑战,以及有关吸引城市领导人,城市预算,安全上学路线,路缘坡道,人行道,无障碍通道和资金的学习课程。美化项目。

该事件还与 安全街道,健康家庭宣传指南,以英语和西班牙语提供的丰富资源,其中提供了有关如何倡导在您所在社区建立更安全街道的信息。 它涵盖了从获取邻里街区聚会的许可证到如何与当地官员联系以安装新的人行横道的所有内容。

洛杉矶县行人死亡人数上升很大程度上是由于缺乏行人安全措施,因此由亲密了解其邻居的人们进行的此类努力是应对这个问题的系统性原因的关键部分。

作为一个致力于通过系统变更方法改善洛杉矶县所有儿童和家庭生活的组织,First 5 LA知道将父母的有利地位提高到政策和实践水平是迈向所有孩子创造未来的关键一步是安全的,可以can壮成长。

考虑到这一点,我们很高兴与Palacios和Nieves进行访谈,以了解他们从父母到委员会成员的旅程,倡导对他们的意义以及他们希望为新任命带来哪些目标和观点。

参与社区领导和倡导活动如何影响您的生活?

MP: 我感到很满足。 我没有受过很多教育,所以我认为我一生都做不到任何事情。 自从Best Start和LA Walks的工作以来,我所获得的机会带来了很多美好的事物。 它对我的个人成长有所帮助。 我学到的东西超出了我的想象。 现在,我知道我可以做很多事情,例如请愿,申请特殊活动和寻求交通资源。 我还能够[与他人]分享此信息。 我希望能帮助更多的人。

AN:对我个人而言,这影响很大,因为我一直说我们必须有所作为,我们必须表达自己的声音并利用我们的权利。

您希望您的孩子目睹您在领导社区变革工作中的工作会学到什么?

MP:我12岁的女儿已经跟随我的脚步。 她已经领导了效忠誓言,并两次当过礼仪大师。 我希望他们能够在没有痛苦和恐惧的情况下取得突破。 我希望他们知道哪里有资源以及如何帮助他们的社区。 我希望他们有一天在城市或在一个帮助社区的组织(如LA Walks)中工作。

AN:我希望我的孩子有一天能像我一样。 我希望他们将成为社区中的伟大领袖,并且由于他们是土生土长的人,因此他们需要利用自己的权利而不会因缺乏文件而受到歧视。 我希望他们能为他们的未来有所作为。 现在,我正在改变孩子们的未来,他们有一天会为我的孙子们改变它。 我的长女说她想去萨克拉曼多看看决策的地方,并代表她的社区代表发言。

作为父母领导者和社区活动家,您最骄傲的成就是什么?

MP:我最骄傲的成就是看到我的女儿以效忠誓言为安理会主席赫尔·韦森举行会议。 也看到我的宝宝在新闻中 意见 当我提倡增加酒类销售时间时。

AN:我有两个:第一个是参加与Best Start Metro LA的交流,这使我有机会作为Best Start的一部分参加社区活动。 我给自己拍照的机会,以了解我们在Richardson Park,大使,Angeles,Hope,San Pedro All People和Alliance团队中所做的事情。 我还参加了八个社区团体聚会的大型活动。 在那里,我协调了活动。

第二个机会是与BSMLA和LA Walks合作。 这是我探索一个我不知道的城市新地区的动力,并要求只有会说英语的人签名,这是我面临的挑战之一。

您在社区组织中遇到的障碍之一是什么,您如何克服它?

MP: 我遇到的挑战之一是和丈夫在一起。 他不希望我和我的小儿子一起出去,因为他认为自己会生病。 而且他不喜欢我参加那么多会议。 我跟他谈论了我所学到的知识以及所获得的所有资源。 这帮助他了解了我的工作,然后他支持了我。

AN: 面临的挑战是要求签名,而在LA Walks员工的支持下,我克服了挑战。 对我来说,这对收集签名和翻译需求之间的联系提供了极大的支持。

母亲的生活如何影响您作为社区领袖的工作?

MP:我有十几岁的孩子,我想帮助我的孩子。 我去为长子喝酒寻找长子的资源,这促使我上课学习如何帮助他。 我学到了很多东西,但是只要他不想,我就帮不上忙。 我想到了我的孩子们,我想为所有人的利益而改变我的家庭和社区中的许多事情。 既然有了大孩子,我作为母亲就错了,我想和小孩子尽我所能。

AN:成为母亲对我的前进方式,对社区的需求和做出改变的影响更大。

作为妈妈,我对孩子的教育有很大的影响。 他们以良好的成绩来模仿我,我就是他们的榜样。 这非常重要,因为这是我们孩子的未来,不仅是我的孩子,而且是整个社区的未来。 变化始于自己。 要看到社区中的变化,我们必须自己改变它。 我们是社区的变革。

与您合作所学到的最有价值的东西之一 最佳起点和洛杉矶漫步?

MP:最佳开始 打开了大门,为我们提供了很多利用的机会以及在户外进行搜索的工具。 它教会了我如何帮助社区以及如何寻找外部机会 最好的开始,继续增长,也许找到工作而不是裁缝。 那是我超过25年的经验。 我想找一份工作,使我有机会继续帮助我的社区或为社区做出贡献。

AN:我了解到您可以做到! 而且我们是否说英语都没关系。 我们必须做出改变。

我以为我无法获得签名,但我做到了。 不说英语不是一个限制。 我能够在集体聚会中做到这一点,而下一次是在我的社区中进行一次快速驼峰的请愿。

您最近被任命为 正在安排您的约会 前往洛杉矶行人咨询委员会。 您希望与委员会分享什么观点?

MP: 我希望分享的观点是我所在社区(第10区理事会)的需求。我将组成一个母亲小组,以了解我们在街道上的需求,从不同的观点中学习并在委员会中分享。 我也将分享移民行人的担忧,因为我有很多这样的家庭。 我可以与委员会共享资源,以帮助移民社区或在街头举报ICE事件,为所有人创造安全的街道。

AN:当我被任命时,我会给他们我的支持和建议,以改变社区。 我可以提供[步行者]的角度,该步行者在洛杉矶的不同区域中行走,并看到我们所处区域的条件,例如高架人行道或许多人被撞到的情况。 例如,我目睹了由于缺少交通信号灯而导致的车祸。

您希望委员会实现哪些目标?

MP: 我希望在委员会中能更多地了解我可以做些什么,以发挥自己的作用,并感到自己正在争取建立安全的街道。 我将尝试使越来越多的社区成员参与委员会,并扩大影响范围。 其他人可以代表不同的社区,因此我们可以扩大影响范围,并将这一宝贵信息传播到越来越多的社区。

AN:我希望看到可以改善洛杉矶不同地区的变化,例如分析学校和公园等需要更多安全保护的区域,并进行变化以使儿童和家庭在行走时感到安全。




庆祝菲律宾裔美国人历史月

庆祝菲律宾裔美国人历史月

庆祝菲裔美国历史月 每年,美国都会在 XNUMX 月份承认菲裔美国历史。 作为该国第二大亚裔美国人群体和加利福尼亚州第三大族裔群体,菲律宾裔美国人...

翻译