治疗领域
24年2015月XNUMX日
对于过去17年与丈夫Bovannak一起生活在长滩的Sithary Ly来说，生活一直源源不断地适应着一个不同于他们长大的地方的世界，并在抚平痛苦的伤口并试图抚养自己并与之交往时美国出生的孩子。
“我在红色高棉的经历影响了他们，”这位 51 岁的三个孩子的母亲说。 “我非常过度保护，有时我会经历抑郁，回想起来，对他们没有那么温柔。 我只是不想让他们像我们一样受苦。”
苦难是轻描淡写。 联合国支持的法庭说，赖伊，她的家人和数百万其他柬埔寨人遭受了“灭绝，包括谋杀，政治迫害以及其他包括强迫转移，强迫失踪和对人类尊严的攻击在内的不人道行为” 被定罪 的领导人 红色高棉 1975年占领了柬埔寨。1984年的电影， 杀戮战场，是在2年至1975年红色高棉屠杀事件的背景下进行的。
“由于遭受的创伤，62％的柬埔寨成年人患有创伤后应激障碍（PTSD），许多幸存者仍然患有噩梦，惊恐发作，头痛，胃痛和失眠。” – 苏珊娜·斯吉姆（Susana Sngiem）
莱回忆说：“我10岁那年，我的父亲在该国被接管的第二天被杀，生命如飞机失事而丧命。 “我们所有人都被带离了母亲，我被关进了一个营地。 我看到人们每天被杀，我一直在向上帝祈祷以帮助我逃脱。”
在奴役了两年之后，Ly逃脱了，回到了她的村庄和她的母亲。 莉最终于1982年独自一人到达美国。起初，她向社区伸出援手求生。 现在，她正在伸出援手，and壮成长。
根据19,998年美国人口普查，有2010名柬埔寨居民， 长滩 该国以外的柬埔寨人口最多。 然而，找到一种方法来帮助像Ly这样的幸存者以及整个柬埔寨社区，通常被证明是困难的。
“由于遭受了创伤，柬埔寨62％的成年人患有创伤后应激障碍（PTSD），许多幸存者仍然有噩梦，惊恐发作，头痛，胃痛和失眠，”该组织临时执行主任Susana Sngiem说 柬埔寨联合社区 （UCC）。 “然后，创伤传给了孩子，父母常常不知道如何应对自己的压力，或者不知道他们需要照顾自己才能照顾孩子。”
希望在Ly和其他当地社区的柬埔寨同胞中有所作为 最好的开始 中央长滩 成员最近参加了为期三天的活动 座谈会，标题为“创伤，治疗和复原力：治疗领域”。 首届活动聚集了幸存者，专业人员和创伤专家，讨论了一种多元文化的综合/整体护理方法，以帮助培育受红色高棉灾难影响的人们。
“研讨会鼓励我们的社区表达他们的意见，以帮助下一代，这样孩子们和他们的家庭就能过上更好的生活，”担任该项目家长教练主管的Ly说。 最好的开始 欢迎宝宝 在程序 圣玛丽医疗中心.
“听过Sithary的故事和经历，我对她的力量和应变能力只有深深的敬意和钦佩，”洛杉矶五一计划主任Alfredo Lee说。 “从根本上说，我们可以继续支持Sithary这样的领导人来继续这项非常重要的康复和社区建设工作。”
Ly计划利用她从研讨会中获得的信息来协助其他父母参与这种整体方法，同时还主张提供更多的治疗和心理健康服务。
“当我开始 最好的开始 作为父母的代表，我的女儿Rithchtevy只有3岁。” Ly解释说。 “她现在八岁了，我继续留在 最好的开始 这些年来，我们一直在提高对我社区需求的认识，并支持柬埔寨家庭参与其中并努力为他们的孩子带来更好的健康结果。
至于自己作为幸存者的心理康复，她说她在康复过程中走了很长一段路，与他人分享了自己的故事，上教堂并一次帮助一个家庭。
“我想照顾我的家人，最重要的是，我的母亲，”她说。 “有一天，我对自己说，‘我想成为一个快乐的人’，我接受了这一点，它正在改变我的生活。 它帮助我和我的家人康复。”
以下是在长滩为柬埔寨和亚裔美国人提供服务的资源清单：
