Jeff Schnaufer | 前5位洛杉矶作家/编辑

September 29, 2022

(编者注:这是说明 COVID-19 大流行对有幼儿的家庭造成的后果的三个小插曲之一。每个小插曲都强调了在 COVID- 发病两年后对洛杉矶县幼儿父母的一项调查的重要发现- 19 大流行。采访在春夏两季进行。阅读调查结果全文 此处. 

“因为她还小,她无法解释她正在经历什么。” 

这些是 Perla Lagunas 在谈到她 5 岁的女儿 Esmeralda 时的担忧。 在 COVID-19 发病两年后,全景城市的母亲仍在应对大流行对女儿健康的影响。  

与洛杉矶县的许多父母一样,佩拉和她的丈夫不得不决定在大流行来袭时是否让埃斯梅拉达继续早期学习。  

“我确实让她参加了学前班,我丈夫一直说让她离开学校,因为所有孩子都没有接种疫苗,她会感染 COVID,”佩拉回忆道。  

不久之后,佩拉注意到其他孩子没有戴口罩。  

“我一直告诉我的孩子,'你必须戴上你的面具',她会在没有戴面具的情况下从学校出来,”佩拉回忆道。 “让她戴上面具是一场持久战。” 

在校外,佩拉尽最大努力保护她的六个孩子的安全。 她一个人去商店,做所有的购物。 在家里,她打扫卫生。   

“压力就是消毒,”佩拉说。 “我不想让我的小女儿生病,因为她没有接种疫苗。 我必须对她非常小心。” 

尽管她尽了最大的努力,佩拉的孩子们还是开始感染 COVID-19。  

“埃斯梅拉达可能是把它带回家的人,因为学校里的孩子们都在摘下口罩,”佩拉说。  

在她的家人中,只有佩拉没有感染 COVID-19。 在她所有的孩子中,埃斯梅拉达在 19 月份感染后感染 COVID-XNUMX 的时间最长。   

“她坚持了三个星期,”佩拉说。 “我一直给她服用沙丁胺醇和哮喘机。 我一直告诉她,“我们正在与病毒作斗争。” 她一直说,“是的,我们正在与病毒作斗争。” 当她检测呈阴性时,她跳起来说,‘耶! 我没有新冠病毒了!'” 

但 COVID-19 在 5 岁的埃斯梅拉达的健康上留下了印记。   

“在 Covid 之后,她不一样了,”佩拉说。 

在她感染 COVID-19 两个月后,这个女孩在日常活动中挣扎。 而且因为她是个小孩子,她无法解释为什么。   

Perla 说:“5 岁时,她只能说‘我觉得很累。’” 

埃斯梅拉达过去喜欢购物。 现在她说不。 她过去常常急切地起床上学。 现在,她每天早上都挣扎着起床。 她的头有时会痛。 “我必须把她留在家里,所以她错过了更多的学校,”佩拉说。 

最能说明问题的是 Esmeralda 的公园之旅,这是她最喜欢的活动之一。   

“以前,我们会在那里待两到三个小时,我们过去常常很难让她上车,”佩拉说。 “但现在一个小时后,她说,‘我累了。 我们回家吧。'” 

佩拉说她很快会为埃斯梅拉达预约看医生。 但她想知道他们——以及她——能做什么。 

佩拉并不孤单。

根据美国儿科学会的数据,截至 14.6 月 19 日,全国共有 8 万例 COVID-18.4 儿童病例,占所有病例的 XNUMX%。 

同样,a 调查 在大流行发生两年后,对 269 名有幼儿的洛杉矶县父母进行了 LA 前 5 年调查,发现超过一半 (52%) 的人报告说他们孩子的身体健康受到了大流行的影响。 这些: 

  • 超过四分之三的父母(3%)表示他们的孩子运动/体育活动较少  
  • 超过三分之一的父母(1%)表示,他们没有带孩子去健康检查,例如医生、牙医或视力检查。
  • 超过三分之一的父母(1%)说他们的孩子感染了 COVID-3。 

值得注意的是,最近 荟萃分析 发现全国 25% 的儿童和青少年在感染 COVID-19 后出现持续症状。 疲劳、呼吸急促和头痛是儿童最常见的症状。    

美国儿科学会迫切需要收集更多针对特定年龄的数据,以评估与新变异相关的疾病严重程度以及潜在的长期影响。 重要的是要认识到这一流行病对儿童健康的直接影响,但重要的是,我们需要确定并解决对这一代儿童和青年的身体、心理和社会福祉的长期影响。” 

同时,对于像 Perla 这样的父母来说,只有问题。  

“我该如何处理?” 佩拉问道。 “儿童感染 COVID 后,医生将如何处理副作用?” 

关于儿童和家庭健康以及 COVID-19 的资源: 在整个大流行期间,First 5 LA 提供卫生资源和信息 为儿童、家庭和孕妇。 此外,First 5 LA 拥有 收集一般信息和共享资源 帮助受危机影响的合作伙伴、父母和洛杉矶县居民。  




翻译